Ta kontakt med oss


Hur man skapar UTM-spårningsadresser på Google Analytics


How to Create UTM Tracking URLs on Google Analytics

How do you know if Facebook is a worthy investment, or if you’re getting enough traffic from your recent promotional campaign? The answer: UTM tracking länkar.

UTM codes help you track where traffic is coming from, allowing you to properly measure each campaign’s, platform’s, or medium’s ROI.

In this blog post, you’ll learn what UTM codes are, how to use them, and how to build them in both Google Analytics and HubSpot.

UTM codes are also known as UTM parameters — or tracking tags — because they help you “track” website traffic from its origin.

Now, you might be thinking, “Ginny, I have HubSpot, so I already know if my website traffic is coming from Google, email, social media, and similar marketing channels. What does a UTM code tell me that I don’t already know?”

HubSpot Marketing Hub provides you with these high-level sources of traffic, but UTM also helps you drill down into specific pages and posts within these traffic sources. If you’re promoting a campaign on social media, for example, you’ll know how much traffic came from social media. Building a UTM code, however, can tell you how much of that traffic came from Facebook or even a particular post on Facebook.

UTM Code Example

UTM codes can be overwhelming at first, so let’s take a look at an example. Here’s a URL with its own UTM code:

http://blog.hubspot.com/9-reasons-you-cant-resist-list?utm_campaign=blog_post &utm_medium=social&utm_source=facebook

Let’s break this link down.

  • http://blog.hubspot.com/9-reasons-you-cant-resist-list: This is the base URL of the page.
  • ?: This signals to your analytics software that a string of UTM parameters will follow.
  • utm_campaign=blog_post: This is the first UTM parameter, specifically for the campaign the visitor engaged with (in this case, a blog post campaign).
  • &: This denotes that another UTM parameter will follow.
  • utm_medium=social: This is the second parameter, specifically for the channel the visitor came from (in this case, social).
  • &: This denotes that another UTM parameter will follow.
  • utm_source=facebook: This is the last parameter, specifically for the specific website the visitor came from (in this case, Facebook).

In the example above, you’re saying that once traffic comes in from people who click this link, the traffic should be attributed to Facebook. The “medium” is social media, while the “source” is Facebook.

Adding these snippets of code after the question mark above doesn’t affect anything on the page — it just lets your analytics program know that someone arrived through a certain source inside an overall marketing channel, as part of a specific campaign.

How do UTM links help marketers?

Crucial aspects of being a great marketer are being able to measure your success och measure your impact. No matter which metrics you use, you want to prove to your boss (and the company) that you’re worth your salt.

You deserve your budget — and maybe need more of it — and you deserve to dedicate time to the marketing activities that work. Building UTM codes that track your campaigns’ success is the best way to prove it.

Relying on your analytics tool’s source and medium breakdown isn’t enough to prove whether a certain strategy is working. UTM links provide more granular data that allow you to drill down to the specific source of the traffic. You can use the following UTM parameters, which we’ll cover in more detail later:

  • Kampanj
  • Källa
  • Medium
  • Innehåll
  • Term

With that in mind, UTM tracking codes can help you determine:

1. Where the traffic is coming from (Source).

First up, you’ll be able to tell the specific website the traffic is coming from. Examples include:

  • Social websites (Instagram, Facebook, Pinterest, YouTube, LinkedIn, etc)
  • Search engines (Google, Bing, Yahoo, etc)
  • Paid posts and sponsored listings (paid ads, sponsored posts, etc)
  • Other websites (your own site, competitor’s sites, publisher’s sites)

2. Which general channel the traffic came from (Medium).

It’s also important to know the general categorization of the source. That way, you can determine whether social media in general is a worthwhile investment, as an example. Organic search, social, CPC, and email are a few mediums you can use.

3. What type of content people clicked on (Content).

What gets the most clicks? An image, a sidebar link, or a menu link? You can tell this information with the content UTM parameter. This is essential for determining whether you need to add more images, for instance, or improve your sidebar link structure if no clicks are coming through that content.

4. Which term they used to access the page (Term).

UTM links can also help you see which terms are driving traffic to a specific page. By using the term parameter, you can determine which keywords are driving the most traffic to you, and which need more love.

Putting it all together, here’s what a UTM-tracked URL can look like:


Now, let’s take a closer look at the UTM parameters you can use.

UTM Parameter Examples

UTM codes can track a medium and a source within that medium. Where it gets more flexible is in the language you use to describe that source. Maybe you want to attribute website traffic to a social network, a type of content, or even the exact name of an advertisement on the web.

Here are the five things you can track with UTM codes and why you might track them:

1. Campaign

Campaign-based tracking tags group all of the content from one campaign in your analytics. The example UTM code below would help you attribute website traffic to links that were placed as a part of a 20% discount promotion you’re hosting.

Exempel: utm_campaign=20_off

2. Source

A source-based URL parameter can tell you which website is sending you traffic. You could add the example code below to every link you post to your Facebook page, helping you to track all traffic that comes from Facebook.

Exempel: utm_source=facebook

3. Medium

This type of tracking tag informs you of the medium that your tracked link is featured in. You can use the example UTM code below to track all traffic that comes from social media (as opposed to other mediums, like email).

Exempel: utm_medium=social_media

4. Piece of Content

This type of UTM code is used to track the specific types of content that point to the same destination from a common source and medium.

It’s often used in pay-per-click (PPC) campaigns or with two identical links on the same page, as shown in the sample UTM code below.

Exempel: utm_content=sidebar_link eller utm_content=header_link

5. Term

A term- or keyword-based tracking code identifies the keywords you’ve paid for in a PPC ad. If you pay for a Google Ads campaign to rank under the keyword, “marketing software,” you might add the following UTM code to the end of the link you submit to Google to run this ad.

Exempel: utm_term=marknadsföring+mjukvara

The best part about UTM parameters is that you can make any combination you like of these codes — use the bare minimum (campaign, source, and medium) to track all of your links, or use all of them to get super specific about your tracking.

UTM Tracking

UTM tracking entails adding a UTM code, a snippet of code, to the end of a URL in order to track the performance of your marketing campaigns and content as well as your website’s traffic sources.

UTM Tracking Best Practices

Here are some best practices to keep in mind when creating and using UTM tracking URLs:

  • Make your URLs and links are consistent, clean, and easy to read (you may create a standard for link tagging/UTM parameter guide to ensure consistency here).
  • Keep a list of your UTM links so everyone on your team knows which tagged links currently exist.
  • Connect UTM tracking to your CRM (like HubSpot) to gain insight into how your bottom line looks.
  • Be specific with your URL UTM parameters so your tags clearly state what you’re tracking and where.
  • Stick with all lower or upper case — UTM codes are case-sensitive.
  • Keep names short but descriptive (e.g. “US” versus “United_States”).

Okay, so you’re on board with UTM codes … but how the heck do you set them up? It’s easy.

Below are instructions for setting up and measuring UTM parameters in Google Analytics and HubSpot.

How to Build UTM Codes in Google Analytics

Here are the steps involved in building UTM codes in Google Analytics.

1. Open Google’s Campaign URL Builder.

There are three different types of tracking tags you can create in Google, two of which help you track traffic to new apps on app marketplaces. You’ll be using the Google Analytics Campaign URL Builder — the third option on this list.

2. Fill in each link attribute in the following form.

Visit the page linked above and click the link to see this URL builder. Then, you’ll see the UTM builder shown below. Add the URL, Campaign, Source, and Medium information into their respective boxes.

how to build utm codes google analytics:  fill out the form

3. Use the link in your marketing campaign.

If you’d like to shorten it, you’ll need a tool like bit.ly … or just use HubSpot’s URL Builder if you’re a HubSpot customer.

4. Measure your success.

If you already have Google Analytics set up for your site, Google will automatically track incoming campaigns. Like in HubSpot, you can access them under “Audience,” then “Sources,” then “Campaigns.” Click on each campaign to view the source and medium.

how to build utm codes google analytics: view campaigns

And that’s it — you’ll have custom tracking codes set up and running in no time! In a few weeks, you’ll be able to make a case for what you need because you’ll have the right metrics available.

How to Build UTM Codes in HubSpot

Here’s how you’d go about building UTM codes in HubSpot.

1. Navigate to your Analytics Tools.

In your Marketing Hub dashboard, select “Reports” on the top navigation bar. Then select “Analytics Tools” in the dropdown, as shown below.

How to Build UTM Codes in HubSpot: navigate to your analytics tool

2. Open the Tracking URL Builder.

In the menu of analytics tools that appears, look to the very bottom-righthand corner. You’ll see the option, “Tracking URL Builder.” Click this option at the bottom of the page, as shown in the red box below.

How to Build UTM Codes in HubSpot: open the tracking url builder

3. Open the Tracking URL form to create a new UTM code.

Whenever you create a web campaign that includes at least one UTM code, you’ll see this campaign listed on the page shown below.

This page outlines a tracking tag’s source, medium, term, content, and creation date, which you can see along the bottom of the screenshot below. Click “Create Tracking URL” in the top-righthand corner.

How to Build UTM Codes in HubSpot: open the tracking URL form to create a new UTM code

4. Fill in each attribute of your UTM code and click “Create.”

In the form that appears, fill in the URL, Campaign, Source, and Medium fields. If you’d like to add Content and Term, you can do so in the bottom two fields of this form. When you’re done, you’ll see an orange “Create” button become available at the bottom.

Click it, and HubSpot will log your UTM code as a new campaign, and this link will be ready to include on any webpage from which you want to track the traffic.

How to Build UTM Codes in HubSpot: fill in the attributes of your UTM code and click create

5. Use the shortened link in your marketing campaign.

How to Build UTM Codes in HubSpot: use the shortened link in your marketing campaign

6. Measure your success.

You can track your UTM parameters in your Traffic Analytics dashboard under “Other Campaigns,” as shown below. Click on the individual campaign to break down the source and medium.

How to Build UTM Codes in HubSpot: measure your success

As you can see in the second image, below, the name of the campaign appears to the left — based on the text in the UTM code you created — with the traffic from people who used each URL to arrive at your campaign’s main webpage.

How to Build UTM Codes in HubSpot: measure your success

Now that you know how to set up UTM links, how do you use them? Let’s take a look.

How to Use UTM Links for Your Campaigns

You can use a combination of UTM codes and parameters in a lot of ways. Here’s how you can use them in your day-to-day as a marketer.

1. Track the success of a promotional campaign.

Dropping product prices or launching a new product can be daunting, because if there’s no measurable ROI, it’ll be wasted effort. Luckily, you can tell whether users are effectively arriving to your site from your promotional efforts using UTM codes.

Here’s one example for a product launch:


Or, if you’re running a discount campaign through Instagram influencers, here’s what a UTM link can look like:


2. See how well your social channels promote your content versus when your followers promote your content.

How do your organic social efforts stack up against your followers’ promotional efforts? You can create two UTM campaigns to find out.

For your own posts, you can share a link as follows:


Then, prompt your followers to share the word about you, but let them share the following link:


3. Measure the effectiveness of guest posting referral traffic.

If you’re guest posting on several industry websites, it’s essential to know whether those posts are driving traffic to your site. Guest posting can be a time-consuming, costly endeavor, especially if you’re paying a freelance writer or for a spot on the publication.

Whenever you create a guest post for another publisher, ensure all the links pointing to your website on that post have UTM parameters that tell you where the traffic came from. Here’s one example:


4. Track the same piece of content across multiple marketing channels.

This is probably one of the most useful ways to use UTM tracking codes: Creating different ones for the same piece of content, and using it across different platforms. You can drop the campaign parameter for this use case, and simply track the medium, source, and content.

Let’s say you want to track referral traffic from a video you posted on LinkedIn, YouTube, and Facebook. Here are the three different links you could use:

LinkedIn: mywebsite.com/my-content?utm_medium=social&utm_source=linkedin&utm_content=caption Youtube: mywebsite.com/my-content?utm_medium=social&utm_source=youtube&utm_content=description Facebook: mywebsite.com/my-content?utm_medium=social&utm_source=facebook&utm_content=caption

5. See where most people click on your internal links in a blog post.

Fungerar din interna länkstrategi som avsett? Du kan spåra var ditt innehåll får flest klick genom att lägga till UTM-parametrar. Här är tre exempel:

Bild: mywebsite.com/my-content?utm_source=blogg&utm_content=bild Ovanför vecket: mywebsite.com/my-content?utm_source=blogg&utm_content=above_the_fold Längst ner i inlägget:mywebsite.com/my-content?utm_source=blogg&utm_content=bottom

Obs: Använd denna strategi med försiktighet, eftersom du använder för många UTM-parametrar i interna länkar kan orsaka förvirring för Google. Du bör använda den på ett litet parti med interna länkar, samla in klickmönstren, ta bort UTM-länkarna och sedan agera på dessa resultat för dina framtida interna länkar.

Som alltid, se till att du har ställt in en kanonisk URL för varje länk för att minimera förvirring och förhindra duplicerad indexering.

Börja skapa UTM-spårningsadresser

Använd stegen, de bästa metoderna och verktygen ovan för att börja skapa och använda UTM-spårningsadresser så att du kan spåra resultatet av dina marknadsföringskampanjer och ditt innehåll. På så sätt kan du på ett tillförlitligt sätt öka dina mätvärden och förbättra avkastningen på din digitala marknadsföringsstrategi.

Redaktörens anmärkning: Det här inlägget publicerades ursprungligen i september 2013 och har uppdaterats för att bli heltäckande.

 marketing reporting templates



MarTechs e-postmarknadsföringsexperter att följa


MarTech's email marketing experts to follow

E-post marknadsföring är inte lätt. Det finns så många rörliga delar – anpassning, behörigheter, frekvens, läsbarhet, e-postöverföringsagenter, engagemang, avsändarens rykte, segmentering och mycket, mycket mer. Ett misstag på någon av dessa och det spelar ingen roll hur bra resten är. Ännu värre, dagens misstag kan ha varit gårdagens rätta sak att göra. 

För att hjälpa dig har vi satt ihop de lista över e-postmarknadsförare som alltid känner till de bästa metoderna och den senaste utvecklingen. Det här är vem du måste följa om du inte vill att dina e-postkampanjer ska bli kvar.

I alfabetisk ordning är de:

Jen Capstraw

Med mer än 20 års erfarenhet av digital marknadsföring har Jen gjort allt. Hennes förståelse för affärer och e-post har underblåst hennes önskan att hjälpa andra, framför allt som president och medgrundare av Kvinnor av e-post, en sammanslutning av 8 000+ som syftar till att främja ledarskap och odla professionell tillväxt bland kvinnor i e-postutrymmet. Förutom att vara grundare och fraktionerad evangelist för konsultföretaget Idea Empire, är hon medvärd och medskapare av det populära Människor av e-post podcast. Kom ikapp med hennes senaste skrifter, videor, webbseminarier och mer här.

Justine Jordan

"Om tusen år trodde jag aldrig att jag skulle göra karriär av e-postmarknadsföring", skriver Justine på sin hemsida, "men jag kan inte föreställa mig det på något annat sätt. Vågar jag säga att det har "vart en viskning"?" Hennes första e-postmarknadsföringsjobb med ExactTarget (nu Salesforce Marketing Cloud) gjorde att hon fastnade för den datacentrerade logiken bakom e-post design. Därifrån blev hon CMO på Help Scout, Email Experience Council's 2015 Email Marketer Thought Leader of the Year, VP of Marketing på Litmus och nu chef för marknadsföring på Wildbit. 

Dan Oshinsky

Dan har gått från nyskapande nyheter till innovativa nyhetsbrev och e-post. Han började med journalistiken och skapade en kanal för långa nyheter och nyhetsbrevet Tools For Reporters. Han gick därifrån till chef för nyhetsbrev för BuzzFeed och The New Yorker magazine. Han driver e-postkonsultföretaget InBox Collective och publicerar lämpligt namn Ej Nyhetsbrev. Det är "en månadsvis, halvomfattande, Google Dokumentbaserad guide för att skicka bättre e-post” med 9 000+ prenumeranter.

Kath Pay

Svårt att säga vilken prestation Kath är mest känd för. Det kan bero på att hon är grundare och VD för Holistic Email Marketing? Kanske. Eller för att hon är författaren till den bästsäljande "Holistisk e-postmarknadsföring: En praktisk filosofi för att revolutionera ditt företag och glädja dina kunder.” Mycket möjligt. Eller för att hon är en världskänd talare och tränare. Eller möjligen för att hon utsågs till en av de 50 bästa e-postmarknadsförare i världen av Vocus. Hon är verkligen känd för många populära artiklar hon har skrivit för MarTech. Läs hennes blogg här.

Ryan Phelan

Ryan är verkligen en gammal hand på e-postmarknadsföring. Medgrundare av och managing partner RPEOrigin, han har mer än två decennier av globalt marknadsledarskap för SaaS- och Fortune 250-företag med hög tillväxt. Han kan e-post från helheten till de senaste kodningstrenderna. Det är därför han är ordförande emeritus i Email Experience Council Advisory Board. A populär och frekvent MarTech-skribent, du kan också läs hans personliga blogg här.

Dela Quist

Dela är internationellt känd för sin innovativa användning av dataanalys för att utmana myter och förutfattade meningar inom e-postmarknadsföring. Han är en sann pionjär inom området som började använda e-post som marknadsföringskanal redan på 1990-talet. Idag är han grundare och CMO för Alchemy Worx, en publikhanteringsbyrå som specialiserar sig på e-postmarknadsföring, SMS-marknadsföring och betald social. Och en annan sak, han var ANA Email Experience Councils 2022 års e-postmarknadsföringsledare.

Elliot Ross

För närvarande teknikevangelisten MessageBird, Elliot älskar att hjälpa andra e-postmarknadsförare. Han är verkställande direktör/grundare Titta på Action raket, den kreativa studion för mejlare, där han är verkställande direktör och grundare. Han är också VD och medgrundare av Taxi för e-post, en app som hjälper marknadsförare att skapa bättre e-post. Han är värd för EmailTalks podcast och är en vanlig konferenstalare om e-postdesign. Trots allt verkar han ha lite fritid, som han tillbringar som medlem av Best Practice Hub i DMA Email Council. 

Skaffa MarTech! Dagligen. Fri. I din inkorg.

Om författaren

Constantine von Hoffman

Constantine von Hoffman är chefredaktör för MarTech. En veteranjournalist, Con har bevakat affärer, ekonomi, marknadsföring och teknik för CBSNews.com, Brandweek, CMO och Inc. Han har varit stadsredaktör för Boston Herald, nyhetsproducent på NPR, och har skrivit för Harvard Business Review, Boston Magazine, Sierra och många andra publikationer. Han har också varit en professionell ståuppkomiker, hållit föredrag på anime- och spelkongresser om allt från My Neighbor Totoro till historien om tärningar och brädspel, och är författare till den magiska realistiska romanen John Henry the Revelator. Han bor i Boston med sin fru Jennifer och antingen för många eller för få hundar.


Fortsätt läsa

Prenumerera på vårt nyhetsbrev
Vi lovar att inte spamma dig. Avsluta prenumerationen när som helst.
Ogiltig e-postadress