Connect with us

SOCIAL

TikTok Adds New Captioning and Translation Tools to Help Maximize Video Reach

Published

on

TikTok Adds New Captioning and Translation Tools to Help Maximize Video Reach

TikTok’s looking to expand its reach even further via improved accessibility, with a range of new translation and captioning tools to help more users engage with the latest trending clips in the app.

First off, TikTok’s adding auto captions, providing another way to add text descriptions to your clips.

As you can see, TikTok’s auto captions will appear at the lower left hand side of the screen, adding important context to the viewing experience, especially in sound off environments.

TikTok added a variation of auto captions last year, with this new update making it even easier for creators to provide captions overlaid on their clips.

TikTok’s also adding new translations for captions and descriptions, which could help users around the world engage with more clips.

TikTok captions

As you can see in this example, you’ll now be able to provide translated caption text within your clips. So if you’re looking to reach new markets, or connect with different audiences, there’ll now be more options to consider to maximize your performance.

Finally, TikTok’s also adding translations for text-based stickers and overlays to provide even more context for non-native speakers.

TikTok captions

Both of TikTok’s new translation tools will initially support English, Portuguese, German, Indonesian, Italian, Korean, Mandarin, Spanish and Turkish, so there’s a range of translation options to consider, which could spark entirely new, global trends.

It’s a smart update for the app, which continues to expand its audience around the world, and with so many trending clips, these new additions could help TikTok maximize the value of its best performers, regardless of where they’re posted.

TikTok says that it’s in the early stages of rolling out these new tools, which are available on select videos at present.

Source link

SOCIAL

YouTube Shares the Top Creators, Clips and Ads of 2022

Published

on

YouTube Shares the Top Creators, Clips and Ads of 2022

YouTube’s has published its listing of the top trending videos and creators of 2022, which provides an interesting overview of the year that was in online entertainment.

Starting with the most viewed clips, the top video was posted by gaming legend Technoblade, in which his father shares Technoblade’s farewell message that he composed before passing away due to cancer.

Technoblade’s final upload has been viewed over 87 million times, which is a testament to the influence the creator had within the broader gaming community.

The second most viewed clip was Will Smith’s infamous confrontation with Chris Rock at the Oscars, followed by another gaming streamer, Dream, and his face reveal clip.

The influence of gaming on online culture is once again on display in YouTube’s top performers, with several of the top channels and clips having links to gaming trends.

Prank videos are also prominent, which is a potentially more concerning trend, with some pushing the boundaries and leading to harm, while the Super Bowl halftime show also makes the top 10 list.

In terms of creators, it comes as little surprise to see MrBeast topping the list:

US Top Creators

  1. MrBeast (114M subs)
  2. NichLmao (18.7 subs)
  3. Airrack (10.7M subs)
  4. Ryan Trahan (11.1M subs)
  5. Isaiah Photo (8M subs)
  6. Brent Rivera (22.3M subs)
  7. Dan Rhodes (18.8M subs)
  8. Luke Davidson (9.31M subs)
  9. CoryxKenshin (15M subs)
  10. Ian Boggs (8.07M subs)

Jimmy Donaldson has become YouTube’s biggest success story, overtaking PewDiePie to become the most subscribed creator, and parlaying his YouTube success into various other business streams, including BeastBurger restaurants, Feastables chocolate bars and more. Donaldson has even outlined his longer-term plan to run for President. Which is probably not a genuine target, but then again…

YouTube has also provided a listing of Breakout Creators for the year, which includes various Shorts-focused stars.

Breakout Creators

  • NichLmao (18.7 subs)
  • Airrack (10.7M subs)
  • Jooj Natu ENG (6.03M subs)
  • Shangerdanger (4.03M subs)
  • David The Baker (2.47M subs)
  • Kat (5.2M subs)
  • Dayta (4.39M subs)
  • Devin Caherly Shorts (3.61M subs)
  • MDMotivator (4.17M subs)
  • Charles Brockman III (TheOnly CB3) (2.41M subs)
     

As noted, it’s an interesting overview of the year that was, though from a creative perspective, it’s hard to take many hints from what these top stars are doing and apply it to your own approach.

MrBeast generates most of his viral traction by undertaking ridiculously expensive stunts, while gaming creators are obviously gaming-focused, which is not overly helpful in determining the next big trends.

The majority of the top creators focus on big challenges, like surviving on 1c per day, or living in the Metaverse for 24 hours.

I guess, if you were looking to tap into such, that would be the key lesson, big-time challenges and grandiose projects that generate viral traction through people sharing the clips with their friends.

YouTube’s also shared the top-performing ads of the year:

Global Top Ads

  1. Amazon (US)
  2. Telecom Egypt (Egypt)
  3. Clash of Clans (US)
  4. Apple (US)
  5. Hyundai Worldwide (US)
  6. Imagine Your Korea (Korea)
  7. HBO Max (US)
  8. Netflix (US) 
  9. Chevrolet Brasil (Brazil)
  10. Squarespace (US)

That provides some more specific perspective for marketers, with examples of how other brands are generating traction with their promotional clips – though most of them are celebrity-led, big-budget productions, so again, there’s not a heap for smaller creators to necessarily take from these trends.

I mean, two of the top ten ads feature K-pop megaband BTS, while others have stars like Scarlett Johannsson and Zendaya.

But at the same time, that doesn’t mean that creativity can’t win out.

This ad from Telecom Egypt, second on the above list, uses bright colors and music to sell the brand message.

And really, if you need creative inspiration, you can check out YouTube Shorts and TikTok to see the latest trends that top creators are leaning into with their video approach.

Overall, it’s an interesting perspective on the year, which may help to guide you towards the top stars in the app. But maybe not overly instructive for your own creative approach.

You can check out YouTube’s 2022 year in review here.

Source link

Continue Reading

DON'T MISS ANY IMPORTANT NEWS!
Subscribe To our Newsletter
We promise not to spam you. Unsubscribe at any time.
Invalid email address

Trending

en_USEnglish